Хухры-мухры по немецки

 

 

 

 

Фонетический разбор «хухры-мухры». где макс? развернуть. Вот думаю, какими идиоматическими выражениями на английском лучше всего передавать "это не хухры-мухры", "это вам не мыло по тазику гонять" и сходные выражения, означающие сленгово, что Это - не ерунда - Не хухры-мухры - это очень даже хорошо, знатная вещь, добротная! Смешное слово, забавное - " хухры-мухры". Cлово "хухры-мухры" Cлово "хухры-мухры"у старого доброго Даля в словаре такой глагол, как "хУхрить".Хухр-хухр гих - копошиться, Мухыр - мужской половой орган. По-немецки цацки-пецки, а по-русски бутерброд. Записки сумасшедшего PavelXII 22 Aug 2016.Хухры Мухры Retweeted. Экстаз в киловаттах. А анологичные фамилии — «-ым». Когда я сел за стол, мама спросила: - Тебе чай или молоко? - Хухры-мухры, - сказал я. см.: Это тебе не хухры-мухры. Как взглянула я на шурави .Цацки-пецки мастерица. А уж ночь на дворе, страшно, сквозь темные ветви огонечки светятся, что там - неведомо. Ну ни хухры себе мухры Выражение обозначает высокую ценность чего-либо, используется с тире и без. мн. пустяк, нечто ничего не стоящее Наша-то невеста — не хухры-мухры, Ей не до гулянок и не до игры. Хухры Мухры Retweeted. Автобус был старенький, но боевой, задорный, звали его Хухры-Мухры. - Хухры-мухры, - сказал я. По сути, означает "пустяк", "ерунда". Это вам не хухры-мухры, а этимологический фейерверк! Выражение «хухры- мухры» не найти в словаре М.

3:47. Обрадовала "подарочком". Под катом собрала себе на память то, что мы с дитями после уроков делаем.В интернете полно, конечно! особенно, если ещё и на англ искать, ну и на немецком тоже (ввести basteln mit kindern). не хухры-мухры — нескл. По поводу этимологии первого слова — есть версия, что оно происходит из татарского, где означает детские игры. 1. И вообще, какова вероятность что это русскоеи латынью (что не удивительно), и довольно таки удивительное количество совпадений с языками германской группы (английский, немецкий). И вот что любопытно: слово "хухры-мухры", в таком именно виде, обнаруживается лишь в одном словаре, да и то в весьма специфическом - "Словаре московского арго" Владимира Елистратова.

Интересно, и откуда оно взялось такое? 39 просмотровчетыре года назад. Поэтому с самого начала войны с СССР газетные заголовки и лозунги были сходны. Грамматика: Именительный падеж, единственное число, имя, женский род, одушевлённое. разг. Перевод контекст "хухры мухры" c русский на английский от Reverso Context: Ну, операция это не хухры мухры.арабский немецкий английский испанский французский иврит итальянский японский голландский польский португальский румынский русский. Даст Бог, все проекты к осени закончу, сварганим с супругой на эту тему книжку. На другой ветке уже нашла: "хухры-мухры". Причем вялую, загнутую завитком. Елистратова. Москва, Россия. для сайта или блога 05:01 pm - Хухры мухры и не хухры мухры. имеют окончание «-ом» в творительном падеже единственного числа. Правильное ударение в слове не хухры-мухры на сайте Текстология.ру. Немецкий. Это немецкое слово совсем на немецкое-то не похоже. Транскрипкия слова: [huhryi-muhryi].Ссылки на термин "хухры-мухры". Несмотря на частое употребление в речи, его не так-то просто найти в словарях.

Очевидно, что халам-балам, как и хухры-мухры в общем случае означают что-то незначительное, несерьёзное. Что за удивительное слово,в зависимости от интонации и в сочетании с другими словами меняет свое значение.Но мне ,кажется,что в некоторых случаях это слово-перевертыш. Это вам не хухры-мухры редкая но употребимая фраза. То же можно сказать - Не хухры-мухры - это очень даже хорошо, знатная вещь, добротная! Смешное слово, забавное - " хухры-мухры".Есть там и разъяснение, что значит выражение "не хухры-мухры" - так мы говорим о чем-то важном, значительном. Это не хухры мухры.10м10дней. otchayannyiy был больше 1 месяца назад. Дипломатия это не «хухры-мухры».В ответ члены немецкой делегации важно покивали головами, поблагодарили за теплую встречу и скрылись в кишиневском направлении. Это разновидность слов-повторов типа шуры-муры, тары-бары, трали-вали и т. - Хм - сказала мама и сделала мне чай с молоком. - Давай-давай, - говорит папа, - не разводи матифонию. хухры-мухры - мн. Смешное слово, забавное - "хухры-мухры". Теребление абсолютно бессмысленное - без цели возбуждения. Волки и медведи: Роман.Любить по-немецки. Вот говорят: Хорошая вещь, не хухры-мухры ! Откуда пошло и что это такое? | Children Of A Lesser God - A Dream. Например: "Смотрите на него,как вырядился,этакий хухры-мухры! Ford Sierra 2.0 ОНС не подводит! Бортжурнал Вылечилось 95-м, или немецкая сборка — не хухры-мухры). прост. Завтрак на столе. - Не хухры-мухры - это очень даже хорошо, знатная вещь, добротная! Смешное слово, забавное - " хухры-мухры". п. Пытаясь узнать о происхождении " хухры-мухры", Марина Королева обнаружила хухры-мухры — хухр ы мухр ы: не хухр ы мух р ы, неизм Русский орфографический словарь. ] Почти все мои знакомые и друзья, как только узнают мой ник, вскоре задаются вопросом: А чё это значит??? Это по немецки??? Если в реале я могу по быстрому кидануть пару фраз хухры-мухры. Чувак никогда не видел своей мамочки и обещает ей вырезать на лбу ножиком родинку ( по-немецки "материнская отметина").Читай, если сумеешь. Может быть, отсюда наше «хухрЫ», которое потом стало «хухры-мухры»? А вот «мухры», кстати, как раз и может быть чистым звукоподражанием: как это часто бывает в речи, вторая часть слова появилась для ритма, «для стишка», так сказать. А пока - просто наработочки. Рады помочь вам узнать, как склоняется слово « хухры-мухры». Авианосец Эльба или эскортные авианосцы по-немецки. Фасмера, но оно встречается в «Словаре русского арго» В. Перевести Хухры-мухры на язык : Английский. По-видимому, является исконно русским образованием, образовано от звукоподражательного хры, имитирующего храп. разг-сниж.fatti, attiэто тебе / вам не хухры-мухры — () una cosa che per farla dovrai penare non uno scherzo.хухры-мухры перевод с русского языка на итальянский язык в других словарях.Немецкий язык. Это тебе не хухры-мухры -— о чем-либо важном, значительном. Хухры-мухры. Вдаль текла Хухра-Мухра, От холма до горизонта, Словно Белу-Оризонти. Значение слова ХУХРЫ-МУХРЫ в Большом современном толковом словаре русского языка.ХУХРЫ-МУХРЫ: НЕ ХУХРЫ-МУХ-РЫ в Полном орфографическом словаре русского языка: хухры-мухры: не хухры-мух-ры Может быть, отсюда наше "хухрЫ", которое потом стало "хухры-мухры"? А вот "мухры", кстати, как раз и может быть чистым звукоподражанием: как это часто бывает в речи, вторая часть слова появилась для ритма, "для стишка", так сказать. Новой генерации основного боевого танка Арджун Марк 2. Итальянский. Посмотреть в Wikipedia статью для Хухры-мухры. А вот и то, зачем я сюда написал это сообщение! Хочу спросить! Как можно и, правильнее сказать, нужно написать воистину разговорное выражение "это Вам "не хухры мухры!" что там с частицей "не" и что там между хухры и мухры! "Хухры-мухры" - несклоняемое существительное (во всех падежах, причём как в единственном, так и во множественном числе, написание таким и останется " хухры мухры"). И вот пробирается как-то Хухры-Мухры из гостей в гости прямиком через лесные дебри. Не хухры-мухры - это тебе не пипку дергать. Это Вам не хухры-мухры:) Антон Tumchik. МАТ языческое заклятие?18-81.ru/f/viewtopic.php?t2473Я тут вдруг обнаружила, что не хухры мухры - оказывается пошлое выражение, означающее не тереби письку. Вот первые украшения, что создавались для людей, с целью приносить им радость и доброту)))) Каждому, уже нашедшему среди этих кругляшек свою изюминку, от них Большое спасибо!!! Вот точно такой наборчик "Голубой залив" , только с "перламутровыми пуговицами", отправился в 1, всё-таки 2/3 времени владения мячом - это не хухры-мухры французов забитый гол, конечно, окрылил но, с другой стороны, настойчиво бить по воротам и попадать то в штангу, то на 10 см выше можно только с тупым немецким упорством :)) игра есть игра - rыrы Откуда взялось это выражение «не хухры-мухры» в русском языке? Вы знаете? -я, нет. Кто такие хухры-мухры? К вопросу о "Хухрах-мухрах! " В царстве славном тридевятом, У подножия горы, Той, что поросла салатом, Вырастали три хухры. Часть речи: Имя существительное. Спасибочки.Это по-немецки - таракан. EvaAlli 9 мая в 13:01. Информация о правописании слова не хухры-мухры и его грамматических формах. это вам не хухры-мухры. Такие топонимы, как Королев, Захарово, Ковров и т.д. Высокий штиль, не хухры-мухры. Испанский. Любимая немецкая овчарка.Дуэт ни ХУХРЫ-МУХРЫ: "не" Простая история! 382 просмотра. 00:45. Не во поле бродила да в ступе воду толкла, А всё пряла да ткала, да в сундук клала. Начальная форма: ХУХРЫ-МУХРА. Интересно, и откуда оно взялось такое?Истинное значение МАТА на Руси. Немцы, немецкое качество - это вам не хухры-мухры или пьяными под заборами валяться. Уинстон Черчилль ChurchillN1 21 Aug 2016. Попки времен застоя.. Хухры-мухры. В целях пропаганды допускалась лишь некоторая полифония мнений. Фигль-Мигль. 37 просмотровпять лет назад. (авторский текст). Действие, поступок, которые не так уж просто совершить. Handmade, не хухры-мухры). сниж. Из-за ближнего бугра.

Записи по теме: